What managers need to know about how developers define productivity. Plus, a shared definition of “quality” for conversations about tradeoffs.